Dzisiaj aż 13,496 dzieciaków dzięki wsparciu osób takich jak Ty znajdzie darmowe książki na Wolnych Lekturach.
Dołącz do Przyjaciół Wolnych Lektur i zapewnij darmowy dostęp do książek milionom uczennic i uczniów dzisiaj i każdego dnia!

Wesprzyj!
Szacowany czas do końca: -
Adam Mickiewicz, Sonety odeskie, Sonet XXI. Danaidy
Sonet XXII. Ekskuza → ← Sonet XX. Pożegnanie (Do D. D.)

Spis treści

    1. Kobieta: 1
    2. Kochanek: 1
    3. Korzyść: 1
    4. Miłość: 1
    5. Serce: 1
    6. Skąpiec: 1

    Adam MickiewiczSonety odeskieSonet XXI. Danaidy

    1
    Miłość, Korzyść, Kobieta, KochanekPłci piękna! gdzie wiek złoty, gdy za polne kwiaty,
    Za haftowane kłosem majowe sukienki,
    Kupowano panieńskie serduszka i wdzięki,
    Gdy do lubej gołębia posyłano w swaty?
    5
    Dzisiaj wieki są tańsze a droższe zapłaty.
    Ta, której złoto daję, prosi o piosenki;
    Ta, której serce daję, żądała mej ręki;
    Ta, którą opiewałem, pyta, czym bogaty.
    Skąpiec, SerceDanaidy[1]! rzucałem w bezdeń waszej chęci
    10
    Dary, pieśni i we łzach roztopioną duszę;
    Dziś z hojnego jam skąpy, z czułego szyderca.
    A choć mię dotąd jeszcze nadobna twarz nęci,
    Choć jeszcze was opiewać i obdarzać muszę:
    Lecz dawniej wszystko dałbym, dziś wszystko — prócz serca.

    Przypisy

    [1]

    Danaidy (mit. gr.) — córki króla Argos, Danaosa; za zamordowanie swoich mężów w dzień ślubu zostały skazane na wieczne wykonywanie daremnej pracy w Hadesie: napełnianie wodą beczki bez dna. [przypis edytorski]

    15 zł

    tyle kosztują 2 minuty nagrania audiobooka

    35 zł

    tyle kosztuje redakcja jednego krótkiego wiersza

    55 zł

    tyle kosztuje przetłumaczenie 1 strony z jęz. angielskiego na jęz. polski

    200 zł

    tyle kosztuje redakcja 20 stron książki

    500 zł

    Dziękujemy za Twoje wsparcie! Uzyskujesz roczny dostęp do przedpremierowych publikacji.

    20 zł /mies.

    Dziękujemy, że jesteś z nami!

    35 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na opłacenie jednego miesiąca utrzymania serwera, na którym udostępniamy lektury szkolne.

    55 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na nagranie audiobooka, np. z baśnią Andersena lub innego o podobnej długości.

    100 zł /mies.

    W ciągu roku twoje wsparcie pozwoli na zredagowanie i publikację książki o długości 150 stron.

    Bezpieczne płatności zapewniają: PayU Visa MasterCard PayPal

    Dane do przelewu tradycyjnego:

    nazwa odbiorcy

    Fundacja Wolne Lektury

    adres odbiorcy

    ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, 00-514 Warszawa

    numer konta

    75 1090 2851 0000 0001 4324 3317

    tytuł przelewu

    Darowizna na Wolne Lektury + twoja nazwa użytkownika lub e-mail

    wpłaty w EUR

    PL88 1090 2851 0000 0001 4324 3374

    Wpłaty w USD

    PL82 1090 2851 0000 0001 4324 3385

    SWIFT

    WBKPPLPP

    x
    Skopiuj link Skopiuj cytat
    Zakładka Istniejąca zakładka Notka